She is training to be a veterinary surgeon
|
S’està formant per ser cirurgiana veterinària.
|
Font: Covost2
|
Professionally, the Countess of Shaftesbury is a veterinary surgeon.
|
Des del punt de vista professional, la comtessa de Shaftesbury és veterinària.
|
Font: Covost2
|
Microchipping is done by a Veterinary surgeon at any Veterinary Clinic.
|
La implantació del microxip la realitza un veterinari a qualsevol clínica o centre veterinari.
|
Font: NLLB
|
In this procedure the veterinary surgeon removes certain reproductive organs.
|
En aquest procediment el cirurgià veterinari remou certs òrgans reproductors.
|
Font: AINA
|
We may authorise a veterinary surgeon or practitioner to inspect the premises.
|
Podem autoritzar un veterinari o un facultatiu a inspeccionar les instal·lacions.
|
Font: AINA
|
Colin was looking for a veterinary surgeon to treat his barbed wire wounds.
|
Colin anava a buscar un cirurgià veterinari perquè guarís les ferides produïdes pel filferro d’arç.
|
Font: AINA
|
Permit me to allude to my previous occupation as a veterinary surgeon when I say that we are castrating ourselves and depriving ourselves of power here.
|
Permetin-me una al·lusió a la meva anterior ocupació com a cirurgià veterinari quan dic que ens estem castrant a nosaltres mateixos i ens estem privant de poder.
|
Font: Europarl
|
As regards coccidiostats, these must be subject to controlled use as prescribed by a veterinary surgeon who is familiar with the situation in the farm concerned and can respond appropriately.
|
Quant als coccidiostàtics, han de ser objecte d’un ús controlat i han de ser receptats per un veterinari que estigui familiaritzat amb la situació en la granja en qüestió i que pugui respondre de manera adequada.
|
Font: Europarl
|
She began training as a nurse at London Hospital, but gave it up to become a veterinary surgeon.
|
Va començar a practicar com a infermera al London Hospital, però hi va renunciar per esdevenir un cirurgià veterinari.
|
Font: wikimatrix
|
Only thus can they be administered in a controlled way through prescription by a veterinary surgeon who knows the situation in the farm in question and can respond to it in an appropriate way.
|
Només així es podrà aconseguir una administració controlada mitjançant la prescripció d’un veterinari que conegui la situació en l’explotació en qüestió i pugui respondre a ella de manera adequada.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|